Înapoi la știri

Cântărețul din „Regele Leu” dă în judecată un comedian pentru traducerea greșită a invocației „Cercul vieții”

27 Mar 2026
57 secunde min
Cristina Preda

👉 Lebohang Morake atacă traducerea dintr-un podcast și stand-up

Lebohang Morake, compozitor sud-african laureat al premiilor Grammy, care a interpretat celebra invocație de început din „Cercul vieții” la începutul filmului Disney „Regele Leu”, dă în judecată comedianul Learnmore Jonasi pentru că „îi afectează reputația prin reprezentarea intenționată greșită a sensului melodiei” într-un podcast și în rutina sa de stand-up, conform unui raport din The Guardian.

👉 Muzicianul solicită despăgubiri de peste 20 de milioane de dolari

Muzicianul solicită daune de peste 20 de milioane de dolari din cauza traducerii greșite realizate de Jonasi.

Publicitate
#daune financiare #Cercul vieții #Regele Leu #Lebohang Morake #Learnmore Jonasi
Alte postari din Lifestyle
Lifestyle

Bradley Cooper, Ayo Edebiri, Dave Bautista Join Bong Joon Ho's Ally - Variety

Bong Joon Ho has landed an impressive array of talent to lend their voices to his first animated movie, “Ally.” Variety Plus Icon Click to expand the Mega Menu Plus Icon Click to Expand Search Input Variety Plus Icon Read Next: Dennis To Returns for New ‘Ip Man’ Spinoff ‘Kung Fu Legacy’ (EXCLUSIVE) Home Film Global May 11, 2026 10:17pm PT Bong Joon Ho’s First Animated Movie ‘Ally’ Sets Voice Cast: Bradley Cooper, Ayo Edebiri, Dave Bautista, Finn Wolfhard and More Bong Joon Ho has landed an impressive array of talent to lend their voices to his first animated movie, “Ally.” Ayo Edebiri, Bradley Cooper, Dave Bautista, Finn Wolfhard, Alex Jayne Go, Rachel House and Werner Herzog have been cast in the film, which was recently acquired by Neon for North America, reuniting with the director once more after “Parasite.” CJ ENM, Penture Invest and Pathé have teamed to co-finance and distribute. Related Stories Thriller Series 'Second Lady' in Development at Amazon From Jessica Sharzer, Kevin Williamson 'Gen V' Not Returning for Season 3 at Amazon Directed by Bong, who co-wrote the script with Jason Yu, the feature — in development since 2019 — follows Ally, a curious and endearing piglet squid living in the uncharted depths of the South Pacific Ocean.

Lifestyle

‘Star Wars’ Just Delivered a Duel Decades in the Making - The Ringer

On May 22, Star Wars will make its modestly anticipated return to theaters. But for some subset of the franchise’s faithful, the month may have already peaked with the arrival of an even longer-awaited event—on the small screen, instead.

Lifestyle

Lisa Kudrow spune că scenariștii de la Friends discutau despre „fantezii sexuale” legate de distribuție

Conform vulture.com, Lisa Kudrow a reflectat asupra experienței sale de pe platourile de filmare ale serialului Friends, dezvăluind comportamente inadecvate din partea echipei de scriere. Deși s-a bucurat de timpul petrecut alături de colegii săi, Kudrow a menționat că existau comentarii necorespunzătoare venite din partea bărbaților din echipa de scenariști.

Acasa Recente Radio Județe