Cântărețul din „Regele Leu” dă în judecată un comedian pentru traducerea greșită a invocației „Cercul vieții”
👉 Lebohang Morake atacă traducerea dintr-un podcast și stand-up
Lebohang Morake, compozitor sud-african laureat al premiilor Grammy, care a interpretat celebra invocație de început din „Cercul vieții” la începutul filmului Disney „Regele Leu”, dă în judecată comedianul Learnmore Jonasi pentru că „îi afectează reputația prin reprezentarea intenționată greșită a sensului melodiei” într-un podcast și în rutina sa de stand-up, conform unui raport din The Guardian.
👉 Muzicianul solicită despăgubiri de peste 20 de milioane de dolari
Muzicianul solicită daune de peste 20 de milioane de dolari din cauza traducerii greșite realizate de Jonasi.